Das Territorium erleben und genießen
Services für den touristen
PALLENIUM Tourism & Service (Touristendienstleistungen)
Via Valle, 3 – 66017 Palena (CH)
Tel. 3291570466/3475911535
pallenium.coop@libero.it
www.facebook.com/pallenium.coop
Pallenium Tourism ist im Sektor der Touristendienstleistungen tätig. Es wird das Ziel verfolgt, aus dem Touristenaufenthalt eine angenehme Erfahrung zu machen, wobei die Natur, die kulturellen und gastronomischen Traditionen des Territoriums erkundet werden. Die von Pallenium geförderten Aktivitäten umfassen Wanderungen (zu Fuß oder mit dem Mountainbike), Canyoing, Nordic Walking, Thementage, Tage, die der Umwelt, der Kultur und den Traditionen gewidmet sind, Schaffung und Förderung von touristischen Tagesrouten und vieles mehr.
Stop&Go (Förderagentur für touristische Serviceleistung)
Vico II Gradoni, 2 – 66017 Palena (CH)
Tel. 339.8629165
luigiadisciullo@virgilio.it
www.stop-go.it
Stop&Go organisiert Ausflüge auf Naturpfaden und historisch-kulturelle Erkundungspfade des Territoriums wie: Wanderungen, Besuche der Altstadt und Tage auf dem Bauernhof. Was den didaktischen Aspekt und die Umweltbildung betrifft, werden Treffen, Workshops in der Klasse und Feldausflüge angeboten. Das Bezugsterritorium ist der Nationalpark der Majella, das Personal ist qualifiziert und in das Berufsregister der Region eingetragen. In Namen des Nationalparks der Majella verwaltet die Agentur in Palena (CH) das Museum des marsikanischen Bären.
Hotels
HOTEL CASA DELL’ORSO ***
Rione S. Antonio, 2 – 66017 Palena (CH)
Tel. 335-1650598
http://www.hotelcasadellorso.com
hotelcasadellorso@libero.it
HOTEL TERRAZZO D’ABRUZZO ***
Via S. Antonio Abate, 29 – 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918325 – fax 0872.918329
www.terrazzodabruzzo.it
hterrazzo@virgilio.it
HOTEL PINETA ***
Ristorante, pizzeria.
Rione Pineta, 22 – 66017 Palena (CH)
Tel/fax 0872-918135
hotel.pineta@virgilio.it
Zimmervermietungen und ferienhäuser
IL BORGO DEI BRIGANTI - Casa vacanze
Località Carrera - 66017 Palena (CH)
Tel. 339.8307125 (Marco)
www.ilborgodeibriganti.com
info@ilborgodeibriganti.it
direnzopubblicita1@virgilio.it
Wohnungsvermietung zu touristischen Zwecken. Wohnungsverfügbarkeit: 2, 4 und 8 Plätzen.
LA GINESTRA - Ferienapartments
Tel. 0872.918192
laginestra@palena.net
Ferienapartments, die erst kürzlich errichtet wurden, und sich in der Nähe einer Bar mit Restaurant befinden, um bequem Mahlzeiten und Frühstück genießen zu können. In der Nähe der Apartments, die über eine funktionale Küche verfügen, gibt es auch einen Supermarkt.
L’EREMO - Bed & Breakfast - Ristorante
C.da Lami snc - 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.919007 Cell. 338.3926112
leremoferrara@gmail.com
Die Einrichtung verfügt über drei Zimmer mit Bad, TV, max. 10 Schlafplätze. Das Frühstück im Restaurant ist inbegriffen. Möglichkeit der Halb- oder Vollpension.
CASA PATERRA - Zimmervermietung
Via Fontana Terranova - 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918419
www.casapaterra.it
info@casapaterra.it
SALVI ANTONIO - Zimmervermietung
Via Frentana - 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918829
GIUSEPPE MASCETTA
Ferienwohnungen.
Via Aia del Mulino, 3 - 66017 Palena (CH) Mobil :329-884974
Die Anlage besteht aus drei Apartments (zwei je 60 m² bzw. 120 m²). Alle sind mit dem neuesten Komfort ausgestattet.
Restaurants, agrotourismus und bar
Agrotourismus MONTE PORRARA - Restaurant
Via Aia Marconi (Stadtviertel S. Antonio)
66017 Palena (CH)
Tel. 340.8098097
BAR CENTRALE - Bar, Eiscafé, Pizzeria, Sandwichverkauf, Fleischspieße
Piazza Municipio (Corso Umberto I, 8)
66017 Palena (CH)
Tel 0872.918144
Caffè Del Corso - Eiscafé, Creperie, Bar
Corso Umberto I, 55/57 – 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918166
Cell. 340.6725965
Ristorante-Pizzeria CASA DELL’ORSO
Rione S. Antonio (Im Kloster des Heiligen Antonius)
66017 Palena (CH)
Tel. 333.5889738
Pagina Facebook
Ristorante-Pizzeria “da PEPPINO”
Piazza Municipio
66017 Palena (CH)
Tel 0872.918202
BAR IL MURETTO - Pub/Bar/Sandwichverkauf
Via Trento e Trieste, 39
66017 Palena (CH)
Cell. 339.8611117 (Gino)
Ristorante “LA STAZIONE”
Bahnhofsplatz von Palena – 66017 Palena (CH)
Das Restaurant befindet sich circa 10 Kilometer von Wohnzentrum Palenas auf der Straße, die nach Pescocostanzo/ Roccaraso führt, entfernt.
Tel 0872.918131
Ristorante “L’EREMO”
Gaststättengewerbe mit à la carte Menü
C.da Lami snc – 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.919007 - Cell. 338.3926112
leremoferrara@gmail.com
WILLY’S PUB - Pub, birreria, pizzeria, primi piatti
Via S. Antonio (Loc. Collepalena)
66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918104 – willyspub@teletu.it
Bar/Gasthaus “Da Lucia”
Via Collesalardo, 64 - 66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918192 - laginestra@palena.net
Hier können Sie Hauptgerichte und typisch palenesische Nudelgerichte genießen: Gnocchi, Ravioli, Spaghetti alla chitarra, Tagliatelle, „Sagne Stracciate“ („Gerissene Nudeln“) usw. Es können auch typisch abruzzische, gegrillte oder gedünstete Nebengerichte gekostet werden.
NOTTINGHAM - Pub/Bierlokal/ Pizzeria/Hauptgerichte
Via Collesalardo
66017 Palena (CH)
Tel. 0872.918829
HOTEL PINETA ***
Ristorante, pizzeria.
Rione Pineta, 22 – 66017 Palena (CH)
Tel/fax 0872-918135
hotel.pineta@virgilio.it
Sonstige Tätigkeiten
Eisenwaren De Angelis
Via Frentana 37
PIVA 02135610695
www.ferramentadeangelis.it
Mail: ferramentadeangelis@yahoo.it
Tel. e fax: 0872-918230